Avoiding teaching pitfalls